일본어 문장 만들기용 숙어/문법

 

て　ある(완료)/////ている（상황)	되어 있다
飛行機の予約はしてありますか	비행기예약은 되어있습니까
辞書はつくえの上においてあります	사전은 책상위에 두어져있습니다
ドアが開けてあります	문이 열려 있다
동사~所	~(할)곳,장소
いく所があります	갈곳이 있습니다
座る所がありません	앉을곳이없습니다.
~つもり(よてい)	～할생각(예정,계획)
日本の友達にソウルを案内するつもりです	일본친구에게 서울을 안내할 생각입니다.
동사たことがある/ない	~한적이 있다
日本の小説を読んだことがないです	일본의 소설을 읽은 적이 없어요
まだ日本へ行ったことはありません	아직 일본에 가본적이 없습니다.
동사원형ことができる	~할수있다
日本の歌を歌うことができます	일본노래를노래할수있습니다.
私は英語を話すことができます	저는영어를말할수있습니다.
彼は自転車に乗ることができます	그는자전거를탈수있습니다.
~こと	~것,일
趣味はトンデームンへ行って　いろんな服を見ることです	취미는 동데문으로 가서 여러가지 옷을 보는것 입니다.
そんなことはしないでください	그런일은 하지 마세요
何かいいことでもありましたか	무슨 좋을 일이라도 있나요
동사원형～ことにする	~하기로 하다
今日からお酒をやめることにしました	오늘부터 술을 끊기로 했습니다.
週末には家族と一緒にピクニックに行くことにしました	주말에 가족과 함꼐 피크닉에 가기로 했습니다.
～たり～たり　する	~하기도 하고 ~하기도 한다
友達と飲むんたり、歌ったりするのが一番です	친구와 마시기도 하고 노래부르기도 하는것이제일종습니다.
父は会社で日本に行ったり来たりしています	아빠는회사에서일본에가기도하고오기도합니다
休みの日は友達とよく映画を見たり、	쉬는날은 친구와 자주영화를보거나쇼핑을합니다.
~たほうがいい	～하는편이 좋다
二人で相談して決めたほうがいいです	둘이서 의논하고 결정하는 것이 좋습니다.
暑いですから窓を開けたほうがいいですね	더우니깐 창문을 여는편이 좋습니다.
風邪だからゆっくり休んだほうがいいせす	감기때문에푹쉬는편이 좋습니다.
～なくてもいい	~하지않아도된다
わざわざ買い物に行かなくてもいいです	일부러쇼핑을가지않아도 됩니다
レポート日本語で書かなくてもいいです	레포트는 일본어로 하지 않아도 됩니다.
忙しい時は無理して来なくてもいいです	바쁠때는 무리해서 오지않아도 됩니다.
（に、く）なる	~하게된다
彼女は最近きれいになりました	그녀는 최근 예쁘게 되었다
新しいデジカメが　ほしくなりました	새로운디지털가메라가 필요하게되었습니다.
最近忙しくなって、遊びに行く時間もありません	최근바쁘고,놀러갈시간이없습니다.
～ないほうがいい	~지 않는편이 좋다
要らないものは買わないほうがいいです	필요없는것은 사지않는 편이 좋습니다.
そんな時には何もしないほうがいいです	그런때에는아무것도하지 않는편이 좋습니다
風邪の時は風呂には入らないほうがいいです	감기때도 목욕탕에는 들어가지 않는 편이 좋습니다.
なかなか～ない	좀처럼 ~않다
なかなか実行できなくて	좀처럼실행하지 않고
なかなかうまくできませんね	좀처럼 잘안되네요
探してもなかなか見つからなかった	찾아도 좀처럼 발견되지 않았다
～ないでください	~지 마세요
あまり自分をせめないでください	너무 자신을 공격하지 마세요
恥ずかしいですから見ないでください	창피하니까 보지 마세요
約束の時間に遅れないでください	약속 시간에 늦지 마세요
～すぎる	너무~하다
歩きすぎて疲れました	너무 걸어서 지쳤습니다
ゆうべ飲みすぎて頭が痛い	어젯밤 과음해서 머리가 아프다
この本は難しすぎて分かりません	이 책은 너무 어려워서 모르겠습니다
동사～てくる	~해져오다,해지다
このごろかなり冷え込んできました	요즘 꽤 위축됐습니다.
高校の時から日本語を勉強してきました	고등학교 때부터 일본어를 공부해 왔습니다.
ちょっと切符をかってきます	잠시 표를 사옵니다
（～によると）～そうだ	(~에의하면)~라고한다
新聞によると、あの二人はつきあっているそうです	신문에 따르면, 그두사람은 교제 중이라고 합니다.
金さんは友達に会って、久しぶりに一杯したそうです	김삼은 친구를 만나서 오랜만에 한잔 했다고 한다.
～まであと	~까지 앞으로
試験まであと一週間です	시험까지 앞으로 1주일입니다.
結婚式まで後一ヵ月あまりです	결혼식까지 앞으로 1개월 남짓이다.
卒業まであと１年です	졸업까지 앞으로 1년이다
동사원형～ためには	~기 위해서는
昇進するためには今回必ずパスしなければなりません	승진하기 위해서는 이번에 반드시 패스해야 합니다.
合格するためには一生懸命勉強しなければなりません	합격하기 위해서는 열심히 공부해야 합니다.
家を買うためには朝から晩までは働かなければならない	집을 사려면 아침부터 밤까지 일을해야 한다
～なければならない	~지 않으면 안된다,~해야된다
出張に行かなければなりません	출장을 가야합니다.
日本語の勉強を熱心にしなければなりません	일본어 공부를 열심히 해야 합니다.
約束は守らなければなりません	약속은 지켜야 합니다.
～と言う	~라고 한다
金さんも受けると言っていました	김씨는 친다고 말했습니다.
この魚の名前は何といいますか	이물고기의 이름은 뭐라고 합니까
中田さんは明日から出張だと言いました	나카타씨는 내일부터 출장이라고 말했습니다.
～ないで	~하지 않고(상태)////なくて~하지않아서(이유)
心配しないで頑張ってください	걱종하지 말고 힘내세요
晩ご飯も食べないで寝ました	저녁도 안먹고 잤습니다
勉強もしないで試験を受けました	공부도 안하고 시험을 쳤습니다.
~(よ)うと思う	~하려고 생각하다
会社をやめようと思っています	회사를 그만두려고 생각합니다.
これからダイエットをしようと思っています	지금부터 다이어트를 하려고 생각합니다.
明日までにはレポートをすまそうと思っています	내일까지 레포트를 끝내려고 생각합니다.
～わけではない	~(인)것은 아니다
将来に不安がないわけではないです	미래에 불안이 없는건 아닙니다.
それが悪いと言っているわけではありません	그것이 나쁘다는 건 아닙니다.
私はあまり料理をしないが、料理が嫌いなわけではない	나는 별로 요리를 하지 않지만 음식이 싫은것은 아니다
～ですけど	~입니다만
不安がないわけではないですけど、やってみようとおもっています	불안이 없는것은 아닙니다만 해보려고 합니다.
こちらは韓国の金ですけど、木村さんいらっしゃいますか	이쪽은 한국의 김입니다만 키무라씨계십니까
こちらのは少し高いですけど、いかがでしょうか	이쪽은 조금 비싸지만 어떻습니까
명사, な형용사～なので　い형용사,동사　～ので	~이라서,이므로
明日はこどもの日なので学校は休みです	내일은 어린이 날이라 학교는 쉽니다.
来週から試験なので図書館で勉強するつもりだ	다음주부터 시험이라서 도서관에서 공부할 예정입니다.
今日は久しぶりの休みなので家でのんびりしたいです	오늘은 오랜만에 휴일이라서 집에서 쉬고 싶습니다.
～あたり	~쯤, 정도
明日あたり行きます	내일쯤 갑니다.
カメラはそこらあたりにあるはずです	카메라는 그 근처에 있을 것입니다.
８月あたりに一緒にアメリカを旅行しませんか	8월쯤에 함께 미국을 여행하지 않겠습니까?
～なら（～）できる	~라면(`~)할수 있다
日常会話ぐらいならできます	일상회화정도는 할수 있다.
週末なら家族と一緒に運動できます	주말이면 가족과 함께 운동할 수 있습니다.
英語なら日本語で通訳できます	영어는 일본어로 통역할수 있습니다.
～ようになる・ないようになる	~게 되다/~지 않게 되다
日本語が話せるようになりました	일본어가 말할수 있게 되엇습니다.
事故の後、動けないようになりました	사고 이후 움직이지 않게 되었습니다.
～ように・ないように	～도록/~지 않도록
これから私も人の名前を覚えるように頑張ってみます	이제 저도 사람의 이름을 외우도록 열심히 보겠습니다.
授業中はできるだけ日本語で話すようにしています	수업중에는 가능한 일본어로 이야기 하도록 하고 잇습니다.
風邪を引かないように気をつけてきださい	감기에 걸리지 않도록 조심해주세요
～ようにする・ないようにする	~도록 하다/~지 않도록 하다
試験に合格できるようにします	시험에 합격할 수 있도록 합니다
展示品は触らないようにしてください	전시품은 건드리지 않도록 하세요
それだけは忘れないようにします	그것만은 잊지 않도록 하겟습니다.
～ないようにする	~지 않도록 하다
これからは見すぎないようにします	이제는 너무 보지 않도록 합니다
必ず失敗しないようにします	반드시 실패하지 않도록 합니다
風邪をひかないようにします	감기 걸리지 않도록 하겠습니다
～たがる	~하고싶어 하다
弟は日本語を習いたがっていました	동생은 일본어를 배우고 싶어 했어요
彼はスキー旅行に行きたがっています	그는 스키여행을 가고 싶어 한다
みんな冷たくてさっぱりしたものばかり食べたがります	모두 차갑고 개운한 것만 먹고 싶어한다
とりあえず	우선,일단,즉시
とりあえずこの藥を飲んでみてください	일단 이약을 드셔보세요
とりあえず返事を出してきださい	우선 답장을 보내세요
とりあえず先生に連絡しておきます	일단 선생님께 연락드리겟습니다.
～しか～ない	~밖에 ~없다
先生に　聞いてみるしかありません	선생님에게 물어보는 수밖에 없어요
ここまで来ればもう頑張ってやるしか方法がありません	여기까지 왔으니 이제 열심히 할수 밖에 없다
高すぎて買えないから、借りるしかないでしょう	너무 비싸서 못사니, 빌리는 수밖에 없죠
～も	~이나(강조)
昨年お冬には雪が１メートルも積もりました	작년 겨울에는 눈이 1미터나 쌓였어요
と	~(하)면,~하자
窓を開けるとうるさいです	창문을 열면 시끄럽습니다.
このスイッチを押すと電氣がつきます	이 스위치를 누르면 전기가 들어옵니다
彼に会うといつもけんかをしてしまいます	그를 만나면 언제나 싸움만 하게 됩니다
～（の）うち	～동안
若いうちには何でもチャレンジしましょう	젊었을 동안에는 뭐든지 도전합시다
大学生のうちにできることはいっぱいある	대학생 동안에 할수있는 것은 많이 있다.
三日のうちに何とかしなければなりません。	사흘동안 무언가 해야 합니다.
～で	~로, ~떄문에
仕事のことで人と合う時、何か気をつけるところがありますか	일때문에 사람을 만나면서 뭔가 조심하는 곳이 있습니까
渋滞で学院に遅れました	교통정체때문에 학원에 늦었어요
試験で遊ぶ時間もありません	시험때문에 노는 시간도 없습니다.
～たあとで	~(한)뒤에
会社が終わったあとでゆっくり相談してみましょう	회사가 끝난후에 천천히 상담합니다.
テニスをしたあとでお風呂に入りました	테니스를한후에 목욕을 했다
雨やんだあとで散歩しました	비가 그친후에 산책했다
～たら	～면
ドライブの途中，いい所があったら、そこで食べましょうか	드라이브도중 좋은곳이 있으면 그곳에서 밥을 먹읍시다
試験が終わったら、買い物に行きましょう	시험이 끝나면 쇼핑을 갑시다
彼氏にできたら一緒に遊びに来てください	남자친구가 되면 함께 놀러 오세요
～なら	~(이)라면
暇ならちょっと手伝ってください	한가하면 좀 보세요
大人なら大人らしくしなさい	어른이면 성인답게 처신하세요
電気製品なら秋葉原が安いです	전기 체품이라면 아키하바라가 쌉니다.
~だ＋명사	~한,했던
ストレスがたまった時は、カラオケが一番いいです	스트레스가 쌓였을 때에는 노래방이 가장 좋습니다.
服を着た人が田中さんです	옷을 입은 사람이 타나까상입니다.
ゆうべ食べた料理はほんとうにおいしかったです	어젯밤 먹은 음식은 정말 맛있었습니다.
~と思います	~라고 생각하다
なりそう	~될것같다
ならば	그렇다면
なりそうならば	될것 같다면
ＤＱ　のみ　します、　　だけ(일상)	～만(긍정)
ＤＱ　しか　ないです	~만(부정)
～ても　いいですか	~(해)도 됩니까.
~ても　かまいませんか	~(해)도 상관없습니까.
~ては　こまします	～하면 곤란합니다
～ては　いけません	~(해)서는 안됩니다.
~て　みる	~（시도)해보다
～て　みます	~해볼겁니다
～て　みました	~해봤습니다.
~て　みたいです	~해보고 싶습니다.
～て　みて　ください	~해 보세요
日本に行ってみる	일본에 가보다
日本に行ってみます	일본에 가볼껍니다
日本に行ってみました	일본에 가봤습니다.
日本に行ってみたいです	일본에 가보고 싶습니다.
日本に行ってみでください	일본에 가보세요
～て　から	~하고나서
食べにくる	먹으러오다
泳ぎに行く	수영하러가다
散歩に行く	산책하러나가다
ショッピングに行く	쇼핑하러 가다
동사ます형+たいです	~하고 싶습니다.
~종지형し　～종지형し	～(하)고 ~(하)고
この店はケーキか安いし、大きいし、～	이가게는 케이크가 싸고 크고
～て ください	~해주세요
～て ください ませんか	~해주지 않겠습니까